Multa, cierre, detención: la prensa independiente de El Cairo teme por su futuro tras el fallo contra Mada Masr
Un tribunal de El Cairo impuso a Lina Attalah, directora del medio independiente Mada Masr, una multa de 3 millones de libras y ordenó cerrar el sitio. Attalah quedó detenida en la sala. Los periodistas egipcios temen por las últimas voces independientes, mientras otros medios lo presentan como una simple infracción de licencia.
Qué ha pasado
El martes, el Tribunal de Faltas de Nuevo Cairo impuso la multa máxima de 3 millones de libras egipcias (unos 53.000 dólares) a la directora de Mada Masr. También ordenó el cierre del sitio y la confiscación de sus equipos. La base es la ley de prensa y medios de 2018: Mada Masr operaría sin licencia del Consejo Supremo de Regulación de Medios. El fallo es de primera instancia y puede apelarse.
Mada Masr, fundado en 2013 y bloqueado en Egipto desde 2017, afirma que solicitó licencia en 2018, 2020 y en junio de 2023 sin recibir nunca una decisión motivada. Tras el veredicto, fuerzas de seguridad detuvieron a Attalah, según Al-Quds Al-Arabi hasta que pague la multa. La acusación de difundir noticias falsas, sobre la que había sido interrogada, no llegó al tribunal.
El Consejo Supremo de Regulación de Medios no se había pronunciado públicamente hasta la tarde del martes.
El ánimo sobre el terreno
Entre los periodistas egipcios el fallo causó consternación. Hossam Bahgat, director de la organización EIPR, relató que el tribunal rechazó las peticiones de la defensa y asignó a Attalah, contra su voluntad, un abogado de oficio desconocido, pese a estar presentes ocho de sus propios abogados. Calificó la lectura del veredicto como aún más impactante.
El Sindicato de Periodistas, dirigido por Khaled El-Balshy, respaldó a Mada Masr: las disputas de licencias corresponden a tribunales administrativos, no penales. Pide decisiones motivadas, el fin de los procesos contra sitios sin licencia y el levantamiento de bloqueos. Una integrante de su comité de libertades dijo que a ella y a otros periodistas se les impidió entrar a la audiencia.
La preocupación va más allá de un caso: según Zawia3, seis periodistas de la plataforma de investigación Matsda2sh están en prisión preventiva desde finales de septiembre, y 119 organizaciones y medios habían exigido el fin del juicio contra Attalah.
El tono es muy distinto en portales como Cairo24, donde el fallo aparece como una breve nota sobre una infracción de licencia, sin mencionar la detención, la defensa ni las críticas. Al-Shorouk informa con más detalle y cita a Bahgat y al sindicato.
Voces de los medios
Fuentes
Este artículo se ha reescrito a partir de fuentes locales en su idioma. Cada afirmación sobre el ánimo se basa en los informes enlazados.